¿Soy el único al que le da rabia ver cómo todos los malditos españoles ponen los nombres de Mar y Tina en inglés? Digo yo que si les ponen nombres en español será para que lo usemos...
[*3*] @waluigi_number_one No, no eres el único. Yo hasta digo variocolor, Rojo, Captain Falcon, Daraen y Corrin, porque me gusta más en español.
Pero cada uno lo dice como quiere, y yo no pondré pegas y sabré traducir el nombre, pero aunque lo oiga de una manera, lo diré de la forma que yo prefiero.
[*7*] @abca98 Es que solo oí la pronunciación de su nombre en los juegos de Super Smash Bros., en F-Zero no lo he escuchado porque ni he jugado ni he visto como son los juegos de F-Zero.
[*3*] @waluigi_number_one Yo soy muy Espanglish xD, bueno, solo en Pokemon uso los nombres en ingles, por cuestión de foros y guías, pero, en todo lo demás prefiero usar los nombres en español, creo que es la costumbre.
[*11*] @juancuestajurado Ya lo sé, pero a partir de la quinta generación sí se les dio un nombre oficial, y en España era Variocolor. Por eso me quedo con esa palabra.
11 Comentarios