Desenvolverse en el extranjero siempre es difícil.

De los creadores de:

De parte de aquel maravilloso

[*1*] @turcobandido Supongo que en el remake quitaran eso y pondran cosas sobre jarabes de palo

"Aeris, eres una niño muy especial." "¡Allévoy!"

[*1*] @turcobandido

[*3*] @luxar631
"¡Muy bien,allé voy!"

Madre mia como se nota que los traductores en aquel tiempo eran unos lumbreras XD

Es un clásico, pero la versión de PC tuvo algunas frases corregidas, por ejemplo ya no dice 'su fiesta le espera en el piso de arriba' sino que dice 'grupo', probablemente el '¡Allé voy!' haya sido corregido también XD

[*10*] @garurumon50 estas pequeñas cosas hacen que el juego sea más grande aún.

[*4*] @The_Super_Killer ???

Luego decís de los videojuegos de ahora, pero los de aquel entonces no veas...

Hay una parte del juego en la que Tifa se pasa un buen rato hablándonos (fin del CD2 creo) y todos los adjetivos son masculinos. Choca verla diciendo que está muy asustado por Sefirot y Meteorito xD

es mala la traducion pero si lo pensais fue el primer juego de ff traducido al español desdeel comienzo

He escuchado que van a sacar un remake de Final fantasy 7, nunca he jugado ningún juego de esta saga, ¿Alguien me lo recomienda?

[*10*] @garurumon50 Lástima que no existia google para aquel entonces :B

[*1*] @turcobandido