Las diferencias culturales entre Corea del Sur y Estados Unidos han dado lugar a un malentendido que los fans no han pasado por alto

En una zona del juego podemos encontrar un grafiti con la palabra "hard" justo al lado de un cartel que es, solamente, una letra R (que hace referencia a la tienda del juego). Combinados forman la palabra "Hard-R". Esta es una forma un tanto rebuscada en la que los angloparlantes, especialmente norteamericanos, se refieren a la palabra "nigger". En este sentido, se trata de un insulto con graves connotaciones racistas que ha generado gran incomodidad entre los usuarios que han conocido este detalle.

"La localización de dos elementos gráficos en Stellar Blade, uno cerca del otro, resultó en el uso no intencionado de una frase desagradable. Shift Up no tenía intención de crear este arte ofensivo y será corregido con la introducción del parche de día uno"

Más noticias