aka fue acusado de aprovechar sus conocimientos sobre proyectos de Square Enix durante el desarrollo de Balan Wonderworld, entre ellos el clausurado battle royale para móviles Final Fantasy VII The First Soldier de ATeam y Dragon Quest Tact de Aiming, también para smartphones. Esto le permitió adquirir acciones de los estudios antes de que se anunciaran oficialmente para después venderlas a un precio mayor una vez se hiciese público.
Según Abema Times el tribunal de Tokio dictó que Naka debe cumplir una condena de dos años y seis meses además de una multa de 2,5 millones de yenes (16.706 euros) y una pena adicional de 170 millones de yenes (1,14 millones de euros) alegando que Naka "no ha mostrado signos de remordimiento". La defensa ha pedido que se rebaje la multa y se suspenda la pena a la espera de que se tome una decisión final el 7 de julio.