La oferta que tildó de "insultante" era, supuestamente, de "10.000 dólares en total", asegura Taylor. "Recordad, esta es una saga de 450 millones de dólares (sin contar el merchandising). Entonces, escribí en japonés al [productor ejecutivo y director del primer título] Hideki Kamiya, pidiendo lo que yo valía. Pensé que como creativo, lo entendería. Respondió diciendo cuánto valoraba mi contribución al juego y que los fans querían que yo pusiera voz al juego. Entonces, me ofrecieron 5000 [dólares] extra".
"Así que decliné poner voz al juego", dice Taylor sobre la oferta de 15.000 dólares. "Entonces no oí nada de ellos durante 11 meses. Luego me ofrecieron una tarifa plana para doblar algunas líneas por 4000 dólares. Cualquier otra mentira, como 4000 [dólares] por cinco sesiones, son invenciones. No hubo 'negociaciones extensas'".